← Ontario Community Church OCC Bible

Isaiah 63

Young's Literal Translation · 1898 · Old Testament · 66 chapters

Reading Isaiah chapter 63 in the Young's Literal Translation, public-domain text from 1898.

Verses 1–10

1 `Who is this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?' --`I, speaking in righteousness, mighty to save.'

2 `Wherefore is thy clothing red? And thy garments as treading in a wine fat?'

3 --`A wine-press I have trodden by myself, And of the peoples there is no one with me, And I tread them in mine anger, And I trample them in my fury, Sprinkled is their strength on my garments, And all my clothing I have polluted.

4 For the day of vengeance is in my heart, And the year of my redeemed hath come.

5 And I look attentively, and there is none helping, And I am astonished that there is none supporting, And give salvation to me doth mine own arm. And my wrath--it hath supported me.

6 And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.

7 The kind acts of Jehovah I make mention of, The praises of Jehovah, According to all that Jehovah hath done for us, And the abundance of the goodness to the house of Israel, That He hath done for them, According to His mercies, And according to the abundance of His kind acts.

8 And He saith, Only My people they are , Sons--they lie not, and He is to them for a saviour.

9 In all their distress He is no adversary, And the messenger of His presence saved them, In His love and in His pity He redeemed them, And He doth lift them up, And beareth them all the days of old.

10 And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.

Read full Isaiah in Bible Explorer →

Isaiah in other translations

About this translation

The Young's Literal Translation (1898) is one of seven public-domain translations available in the OCC Bible Explorer. Use the full app to compare translations side by side, search across all translations, and explore Strong's Hebrew and Greek concordance entries linked to every word.